Mãe desnaturada
Hoje em dia, se uma mãe apenas arregalar os olhos como corretivo aos filhos, está sujeita a processo.
Na época do vídeo abaixo, não só podia arregalar os olhos como era possível fazer dos bambinos colegas de trabalho. E do pior ponto de vista.
Em língua italiana, o plural de "bambino" não seria "bambini"?
ResponderExcluirEm italiano sim, mas a palavra já foi coloquialmente recepcionada no português como sinônimo (e não tradução) de, garoto ou criança e nessa contexto o plural segue as regras do português.
Excluir